Ero alla 151 di Riccione
l’ultima spiaggia di Riccione, tornato da una super girata con il mio Delfino 330, la mia deriva di 3 metri e 30 con la quale navigo davanti a Riccione… ed u tizio mi fa dice secco in faccia…
– Chi vola vale, chi non vola a vela è un vile…-
Mi guarda serio, poi spalanca la bocca, sorride, mi da una gran pacca sulla spalla e mi dice, urlando: – Vai forte con quella vela eh…!!! Bravo, bravo…!-
Dopo di che si mette a spiegare tutta la storia… di Alan Ford… del fumetto e di quello che volesse dire questa frase, sinceramente non ho ancora capito….
La frase originale…
Mi sono accorto solo oggi che la vera frase è diversa e più precisamente è:
CHI VALE VOLA
CHI VOLA VALE
CHI NON VOLA
È UN VILE
Come potete vedere la parola vela non è contemplata nell’originale, per cui credo che la maglietta forse, fosse stata leggermente modificata per strizzare l’occhio ai velisti.. 🙂
La frase era scritta sulla maglietta nera del meccanico del fumetto Alan Ford, Otto Grunf.